据上海体育局局长李毓屹透露，刘翔的手术很成功。上海华山医院专家陈世益表示，刘翔手术之后可能会经过四个礼拜的固定。

在伦敦奥运会上跟腱断裂的刘翔刚刚在英国惠灵顿医院接受了手术，耗时1小时19分钟。据悉，这次手术非常顺利，有知情人透露刘翔需要4周左右时间恢复，完全可以出战里约热内卢奥运会。

刘翔的师傅孙海平表示：“这次手术成功，将以前的遗留的问题一并解决掉了，他能否重返赛场要看康复情况再定。”

据刘翔父亲描述，刘翔手术采用全麻，手术顺利结束后为了试探刘翔是否神志清醒，医生开玩笑问刘翔“你在什么地方？”刘翔幽默回答：“我在地球上。”

据卡伦医生的私人秘书透露，刘翔的伤势并没有想象中的糟糕，即便是跟腱完全断裂，经过半年的恢复之后仍然有可能重回赛场。

网易体育找到了这位生涯中“操刀”共超2万次手术，又因为近日被传闻将为刘翔主刀跟腱手术的奥拉瓦医生，我们直接表示了身份，并表示了对此事的关注度，奥拉瓦医生也直接回答了我们的问题：“至今为止没有任何人联系我对刘翔进行手术。”

刘翔的老乡姚明也给刘翔父亲打来电话询问情况，并表示将于下午去奥运村看望刘翔。

刘学根说，2009年，刘翔就提出了8步上栏改7步，当他把这个想法报告给孙海平，孙海平对此很慎重，孙海平认为7步跨栏的技术需要强大的力量支撑，但中国人的特点是身体灵巧，没有外国人强壮。刘翔需要提高体能，所以这一年来，刘翔练的很苦。

有一种说法是，从起跑线到第一个栏架前，距离应为13.72米，而英国人员摆放错误，按照英制摆了13.85米，这多出来的13厘米，让刘翔这样精确贴着栏架过栏的选手出现了失误。中国田径协会的竞赛部部长张永良表示绝不可能。

男子20公里竞走冠军陈定在接受采访时无意间曝光刘翔的确打了封闭，“我真是为他感到很遗憾。其实赛前我也知道他有伤，赛前四天左右他还打了封闭。”

刘翔原本就有伤在身，右腿跟腱一直存在严重的隐患，在这种情况下，他为何非得冒着巨大的风险，“八步改七步”？现在看来，恐怕还是来自成绩的巨大压力让刘翔及其团队下定决心“冒险”。